如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“每一个大城市里都有
血鬼碰面的场所，”他说道。
“当然你现在肯定知道这个。”
“不，我不知道。说来听听。”我说道。
“那是被我们称作‘血鬼联络站’的酒吧，”他微笑着说，表情有些微的嘲讽。
“当然，凡人常常出没于这些酒吧，我们知道它们的名字。在伦敦有一个‘波里杜利博士’，在法国有个‘拉米埃’。洛杉矶城有个‘贝拉·鲁高两’，在纽约有‘卡米拉’和‘卢斯芬爵士’。
在旧金山这里，卡斯特罗大街上的一间名叫‘德拉库拉之女’的歌舞酒吧，恐怕是其中最漂亮的一问了。”我实在抑制不住，大笑起来。看得出他也忍不住要笑了。
“那么《夜访血鬼》里面的那些名字都有什么出处？”我佯装愤慨地问道。
“打住，”他说道，略微扬了扬眉
。
“它们可不是捏造的，都是真实的。不过，我要告诉你的是，此刻在卡斯特罗大街那里，他们正在播放你的影片片段。是凡人顾客要求的。
他们用血玛丽伏特加为你祝酒。无辜者之舞的声音穿透了墙壁。”终于，我们发出一阵无法遏止的大笑。
我想要停下来，可是却摇了摇头。
“不过，你几乎也引起，一场密室言谈的革命。”他继续用那种冷静却带着调侃的口吻说道，却没办法做出义正词严的表情。
“这是什么意思？”
“‘黑
技巧’，‘黑暗天赋’，‘恶魔之路’——他们全在拿这些字眼儿开玩笑，那些最幼稚的子孙，他们甚至还从未用血鬼这个头衔来称呼自己。尽管他们彻头彻尾地声讨这本书，却又忍不住要对其进行模仿。他们在身上挂
埃及珠宝。黑的天鹅绒重新成了时尚。”
“太
了！”我说。
“不过，这些场所都是什么样儿的？”
“那里铺天盖地都是血鬼标志
的装饰，”他说“墙壁上贴着鬼影片的海报，高高挂起的屏幕上连续不断地放映这些影片。来到这些酒吧的凡人常常成了戏剧表演里怪胎的主角——朋克青年，艺术家，还有些人盛装打扮，披着黑斗篷、戴着白塑料的尖牙。他们基本上注意不到我们。和他们一比较，我们常常黯然失。在昏暗的灯光下，我们也可以是无影无形的，天鹅绒或是埃及珠宝等等。当然，没有人会顶礼膜拜这些凡人顾客。我们来到血鬼酒吧是为了打探消息。在所有基督教圈子里，血鬼酒吧是凡人最安全的栖身之所。”
“奇怪，以前倒没人想到过这种地方。”我说。
“他们其实想到过，”他说“在巴黎，就是血鬼剧团。”
“当然。”我承认。他继续说:“一个月前，血鬼联络站里传出活来，说你回来了。那时已经不是新闻了。他们说你在新奥尔良活动，然后又听说了你的打算。