如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式
贊曰:昌、發啓國，一門三聖。文定高位，友于不令。管、蔡既誅，成、康道正。貞觀之風，到今歌詠。
譯文太宗本紀(下)四年(630)
正月九
，定襄道行軍總管李靖大破突厥，捕獲隋朝皇后蕭氏以及隋煬帝之孫正道，送到京師。二十七，武德殿北院火災。
二月三，駕到温湯。八，李靖又在陰山大破突厥，頡利可汗輕裝騎馬向遠地逃跑。十，皇上從温湯來。十八，大赦。賜大宴五天。民部尚書戴胄憑本官兼吏部尚書的加官、參議朝政。太常卿蕭王禹為御史大夫，與宰相參議朝政。御史大夫、西河郡公温彥博為中書令。
三月十五，大同道行軍副總管張寶相活捉頡利可汗，獻到京師。十九，尚書右僕
、蔡國公杜如晦去世。二十九，向太廟報告俘虜了頡利可汗。
夏四月二，駕到順天門，軍官捉住頡利來獻捷。自此西北蕃邦都請求奉給皇上尊號為“天可汗”於是皇上降下璽書封立他們的君長。
秋七月一，是朔，有蝕。皇上對房玄齡、蕭王禹道:“隋文帝是怎麼個皇上？”他們對答道:“隋文帝約束自己，使言行符合於禮，勤勞地考慮政事，每一次坐朝，有時直到太陽偏西。五品以上官員，引導他們議論國事評議朝政。宿衞的人，傳送飯食來吃。即使他的
格不能體現仁義明察，也是勵
圖治的皇帝。”皇上曰:“你們只得到其一，不知其二。隋文帝的格很明察然而內心不明。內心不明那麼照耀便有所不通，非常明察則對事物多疑。自己認為是欺負孤兒寡母得到的天下，認為臣下不可信任，事情都自我決斷，即使勞累心神、困苦形體，也不能全部合情合理。朝臣既然知道皇上不信任的意思，也就再不敢直言，宰相及其以下官員，只是秉承意旨罷了。朕意則不是這樣。以天下的廣大，豈可憑一人的思慮獨斷專行？朕正選拔天下之英才，為朝廷工作，委任並責成人們辦事，各盡其才來使用，這才差不多合於情理。”因而命令有關部門“:詔令如對時尚不適合，即應拿來奏明，不能順承皇上旨意施行。”八月十四，詔令三品以上官員穿紫
官服，五品以上穿大紅官服，六品七品穿綠官服，八品九品官員穿青官服；婦人跟從丈夫的顏穿衣服。二十二，兵部尚書、代國公李靖為尚書右僕。
九月八，命令收埋長城以南的屍骨，仍然令人致以祭祀。二十，命令從古時以來的英明的君王、聖明的皇帝、賢臣英烈的墳墓不能割草放牧，秋致以祭祀。
冬十月一，駕到隴州，因特殊情況而赦免隴、岐二州，免除賦税徭役一年。十，在貴泉谷設木欄遮攔野獸而打獵。十三，在魚龍川設木欄遮攔野獸以打獵，親自鹿，向大安宮高祖進獻。
十一月三，從隴州到來。十七，命令判決罪人不得鞭打脊背，因為“明堂”這個針灸孔
就在脊背上。兵部尚書侯君集參議朝政。
十二月二十一，開府儀司三司、淮安王神通去世。二十四，高昌王麴文泰前來朝見。這年，判決死刑二十九人，刑法幾乎擱置不用。東邊到海，南邊到嶺外，出外都不閉門，來往旅客不帶乾糧。
五年(631)正月十三，在昆明池大檢閲，少數民族地區的君長都跟從。十六，皇上親自獻禽鳥到大安宮給高祖。十九，駕到左藏庫，賜給三品以上官員綢緞，任他們拿多或拿少。二十三，朝集使請求在泰山築壇祭天，在梁父山祭地。
二月十九，封皇弟元裕為鄶王，元名為譙王，靈夔為魏王，元祥為許王，元曉為密王。二十，封皇子忄音為梁王，貞為漢王，惲為郯王，治為晉王，慎為申王，囂為江王，簡為代王。
夏四月十三，代王簡去世。用金銀綢緞贖回中原因為隋末戰亂而陷落突厥的男女八萬人，全部歸還給他們的家屬。
六月二十六，太子少師、新昌縣公李綱去世。
秋八月十七，派遣使者毀壞高麗所建立的京觀，收集隋人屍骨，祭祀埋葬。二十一，首次命令天下判決死刑必須三次複核上奏，在京各有關部門五次複核上奏，判決死刑的當天，掌管皇帝膳食的官員進蔬食，內教坊及太常不奏樂。
九月九，賜羣官在武德殿為祭祀而舉行禮。
冬十月，右衞大將軍、順州都督、北平郡王阿史那什缽艹必去世。
十二月十七，駕到温湯。十八，在驪山打獵。二十一，按等級賜給新豐高年人綢緞。二十三，從温湯回來。
六年(632)正月一，是朔，有蝕。
二月二，設置太師、太傅、太保官員。四，開始設置律學。