如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式
"你必須撇開過去的烏雲，
視帶來光明未來的彩虹。"
"謝謝你的建議。"達克迅速走過她的桌子，幾乎就要成功地逃
了。他已來到他裏間辦公室的門口。
"明天又是新的一天、新的希望，先生。"
"的確。"達克鬆一口氣，推開裏間的門。"叫麥卡倫來好嗎？"
"好的，先生。而我得説，失敗為成功之母，不經一番寒徹骨，焉得梅花撲鼻香。"
"如果你再説，我或許當下就炒你的魷魚，茉玲。"達克進入他的辦公室，重重地開門。
他將公文包丟在桌上，外套則扔到角落的衣帽架上後，他踱到窗前。他站在那裏幾分鐘，對着十五樓高的窗景沉思。
自他站立處，他可以看到灰藍
的艾利略灣，及遠處白雪覆頂的奧林匹克山峯。天空不見一片雲彩，雖然這一點在這北太平洋海岸區可能隨時會變。
載滿遊客及通勤上班族的遊輪，沿着冰冷黝黑的海灣忙碌地穿梭。他們令達克想起勤奮的蜘蛛正在編織一張隱形的網。隨着晴朗的天氣，一羣帆船亦出現在海灣。
達克想到現在他應該是在夏威夷的海灘上躺着的。到南太平洋度
月是拉的主意，達克毫無反對的意思。他把這件事
給她處理，如同他打算將他整個的社行事曆都丟給她管了般。
拉安排了旅館、機票、他的行程，一切的一切，不知道她有沒有費神取消所有的訂位，還是他又會收到沒有享用的月費用帳單。
門開了，石達克在麥卡倫步進時，轉回身。
卡倫三十五歲，個子高佻，英俊的貴族式五官和達克所呈現的外型完全相反。他對昂貴的手工服裝有很高的品味，穿起衣服來有模特兒的架勢。他的金髮是在美髮沙龍修剪的；他的腳上穿的是意大利的真皮皮鞋，而不是磨損的慢跑鞋。而在辦公室他從不穿牛仔褲。
他在其它方面也和達克相反。在達克厭惡的社場合他如魚得水，而他真的喜歡藝術、好酒，甚至歌劇。
他同時非常擅長管理人員和錢財，這種特質使他成為達克的無價之寶。
這兩個人是早幾年在"羅
達中心"認識的，當時達克是在技術部門工作，卡倫則負責管理及財務。
達克決定獨立時，他賭博般地向卡倫提出合作計劃。他無法提供大筆現金，因為他的第一個產品…一套電玩程序，仍未出爐。但是他提出石氏保全顧問公司副總裁的位子及股份作為合作條件。出他意料之外的是，卡倫馬上接受了這個機會。
卡倫證明了他替石氏保全顧問公司掙取生意的幹練，絕對不輸他在"羅達"時替中心掙取金援的技巧。
達克看得出他和卡倫表面上完全不同，但是他們仍莫名其妙地成了朋友。使石氏保全顧問公司成為業界領先的龍頭是他們倆的共同目標，勤奮的工作與急速竄紅的成就把他們牢牢焊成相輔相承的隊友。
"星期六的酒醉有多嚴重？"卡倫朗聲問。