如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式
“不過，我並沒有受到你所受的那種折磨。”他説道。
“即使當年在法國北部的墳墓裏時也沒有，在那裏我被變成現在這樣，那時我已經不年輕了。自此我一直孤身一人，我一度幾近瘋狂，內心受着無法言喻的煎熬，可是我並未就此獲得永生和年輕。我曾一次又一次，做着你也將要做的事情——很快、很快，你就必定要從我身邊離開了。”
“我要離開？可是我並不想——”
“你必須走，萊斯特，”他説道“而且就像我説的，很快。你還沒有準備好留下來和我一起。這也是我將要告訴你的、最重要的事情之一，你一定要像剛才聽別的故事一樣，專心致志地聽我講。”
“馬略，我無法想象現在就離開。我甚至不能…”我突然間
到憤怒。為什麼他非得先把我帶來，再把我攆走呢？而且我記得阿曼德對我的所有勸誡。只有和年長的同類而不是那些被我們創造的傢伙在一起，我們才會有親密的
。我已經找到馬略了。不過，這些只不過是蒼白的語言。它們並不能觸及我內心深處的受，那是對於離別的突如其來的悲傷和恐懼。
“聽我説，”他温和地説。
“在我被高盧人帶走之前，我有過美好的一生，我和那個時代的很多人一樣長壽。在我帶着必須守護的神離開埃及之後，我又在安提克住了很多年，就像一個富裕的羅馬學者那樣生活。我有一幢房子，有奴僕，以及對潘多拉的愛。在安提克，我們過着真正的生活，同時注視着世事變遷。那樣活了一輩子之後，我獲得了力量，使我在以後的歲月裏，能夠體驗其他各種人生。
我變得更加強大，成為構成威尼斯世界的一部分，這是你也知道的。我的力量使我能像現在這樣統治這座島嶼。而你，就和許多早早走進大火或者陽光的同類們一樣，
本不曾有過真正的生活。
“作為一個年輕人，你在巴黎只不過嘗試了六個月真正的人生。作為一個
血鬼，你一直四處徘徊，一直是個局外人，從這裏漂泊到那裏，在別人的屋子和生活裏遊蕩。
“如果你打算活下去，就必須儘快過一個完整的人生。倘若不這麼做，你就可能失去一切，然後絕望，然後埋入地下，不再醒來。
也許更糟…”
“我想要這樣的人生。我明白。”我説道。
“然而，在巴黎的時候，他們向我提供這種生活，他們讓我留在劇院，我沒能那麼做。”
“那個地方並不適合你。再説，血鬼劇院裏只是一羣烏合之眾。那是一方太過狹小的天地，恐怕就和我這個避難的小島差不多。
而且在劇院裏你又遇到了太多可怕的遭遇。
“而你動身要去的，將是一方嶄新、廣闊的天地，那是一座尚未開化的小城，名叫新奧爾良，你將會比以往任何時候都要深切地融人人世生活。你會像凡人一樣在那裏定居，以前你和加百列一起四處遊蕩的時候，就曾多次那麼試過。那裏不會有古老的同類集團來困擾你，也不會有氓出於害怕而要把你擊垮。在你製造新的同類的時候——因為寂寞，你會這麼做的——要儘量像對待人類一樣製造和守護他們。像家人一樣和他們保持親近，而不要把他們當作同類集團的成員，同時，要理解你所生活的時代，以及你所經歷的歲月。要理解裝飾着你的身體的長袍的風格，你用來打發閒暇時間的居所的風格，還有你狩獵的場所。要理解，對時間逝的受自有其意義所在。”
“是的，還要體驗眼看着事物消亡的痛苦…”這全是阿曼德告誡要避免的事情。
“當然。你被造就，就是來戰勝時間的，而不是要逃離它。而你的內心受着折磨，因為裏面藏着秘密——你覺得自己是個怪物，因為你不得不進行殺戮。也許，為了安撫自己的良心，你會盡量只啜飲惡人的血，這或許能奏效，或許不能。不過，只要你把這個秘密深埋在心底，你就可以擁有幾乎是完全真實的人生。正如你自己曾經告訴巴黎那些同類團伙的那樣，你很適合擁有接近真實的人生。
你就是模仿人類而生的。”
“我想要這樣的人生，我的確想要——”